See 적재 on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "積載"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 積載",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 積載.",
"forms": [
{
"form": "jeokjae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "積載",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "積載"
},
"expansion": "적재 • (jeokjae) (hanja 積載)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "jeokjaedoeda",
"word": "적재(積載)되다"
},
{
"roman": "jeokjaehada",
"word": "적재(積載)하다"
},
{
"roman": "jeokjaeryang",
"word": "적재량(積載量)"
}
],
"examples": [
{
"english": "The more we emptied out the ballast water, the more we could load onto the vessel. Loading and loading and loading and loading... We thought that was a miracle.",
"ref": "2014, 박민규 [bangmin'gyu], “눈먼 자들의 국가 [nunmeon jadeurui gukga]”, in 눈먼 자들의 국가 [nunmeon jadeurui gukga, The Country of the Blind], Munhak dongne, →ISBN, page 63:",
"roman": "bangmin'gyu",
"text": "평형수를 비우면 비우는 만큼, 배에 실을 수 있는 화물의 양은 증가했다. 적재와 적재와 적재와 적재...... 우리는 그것을 기적이라 생각했다.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"loading, embarking (on a vehicle, a vessel, etc.)"
],
"id": "en-적재-ko-noun-Lf66VV8L",
"links": [
[
"load",
"load"
],
[
"embark",
"embark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈ɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "적째"
},
{
"hangeul": "적쩨"
}
],
"word": "적재"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "適材"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "適材"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 適材",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 適材.",
"forms": [
{
"form": "jeokjae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "適材",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "適材"
},
"expansion": "적재 • (jeokjae) (hanja 適材)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"appropriate talent (for a certain task)"
],
"id": "en-적재-ko-noun-tM8id9Bv",
"links": [
[
"appropriate",
"appropriate"
],
[
"talent",
"talent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈ɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "적째"
},
{
"hangeul": "적쩨"
}
],
"word": "적재"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"roman": "jeokjaedoeda",
"word": "적재(積載)되다"
},
{
"roman": "jeokjaehada",
"word": "적재(積載)하다"
},
{
"roman": "jeokjaeryang",
"word": "적재량(積載量)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "積載"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 積載",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 積載.",
"forms": [
{
"form": "jeokjae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "積載",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "積載"
},
"expansion": "적재 • (jeokjae) (hanja 積載)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The more we emptied out the ballast water, the more we could load onto the vessel. Loading and loading and loading and loading... We thought that was a miracle.",
"ref": "2014, 박민규 [bangmin'gyu], “눈먼 자들의 국가 [nunmeon jadeurui gukga]”, in 눈먼 자들의 국가 [nunmeon jadeurui gukga, The Country of the Blind], Munhak dongne, →ISBN, page 63:",
"roman": "bangmin'gyu",
"text": "평형수를 비우면 비우는 만큼, 배에 실을 수 있는 화물의 양은 증가했다. 적재와 적재와 적재와 적재...... 우리는 그것을 기적이라 생각했다.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"loading, embarking (on a vehicle, a vessel, etc.)"
],
"links": [
[
"load",
"load"
],
[
"embark",
"embark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈ɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "적째"
},
{
"hangeul": "적쩨"
}
],
"word": "적재"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "適材"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "適材"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 適材",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 適材.",
"forms": [
{
"form": "jeokjae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "適材",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "適材"
},
"expansion": "적재 • (jeokjae) (hanja 適材)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"appropriate talent (for a certain task)"
],
"links": [
[
"appropriate",
"appropriate"
],
[
"talent",
"talent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈ɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "적째"
},
{
"hangeul": "적쩨"
}
],
"word": "적재"
}
Download raw JSONL data for 적재 meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.